We are terribly sorry to those who have been affected by these attacks- we understand the impact this has on you. We are taking every appropriate measure to ensure the safety of our players.
We encourage our players to report to us any cases of DDoS, as well as any other form of inappropriate or abusive behaviour in the game. In the meantime, we encourage you to stay safe and follow best practices for online safety.
Running around the map looking for and searching through chests is time consuming. It's time that is better spent on gens, unless perhaps if a key is found.
It can be even more time consuming when simply looking for the chests, hence Plunderers Instinct does a good job at helping us with that. However when a chest has already been opened, its aura is no longer shown.
So all I suggest is that Appraisal shows the aura of opened chests you have not yet fully plundered. We're already wasting time going around the map plundering chests, at least show us where they are. We're often using up 3 perk slots just for this.